As I was reading Vogue the other days, an article really got my attention more than the rest of them did. More precisely, the Yves Saint Laurent designer’s green fur chubby from 1971 which was at the heart of the story about YSL’s The Scandal Collection. I personally love the exhibition poster that has the green fox coat worn by the stunning Willy Van Rooy.
After that, of course, what I had to thick on my wish list was the green (faux) fur coat. So many combinations were flying inside my mind already. Now, I cannot say that I found an actual copy of it ,but there was this one coat from Zara that reminded me of the actual piece.
I chose the black velvet jumpsuit from PULSE as I thought the textures between both of the pieces are matching like milk and honey! And because one chic item will always save you from spending time finding two pieces that match.
If there’s a favorite mix colors that I always had, green and red won the first place. The red boots from Zara completed the look, while the silver leather backpack from Moschino created a perfect contrast between all of the colors. I’m always looking for backpacks with a spacious main compartment because, you know, a girl has never too many things to carry with her.
~
Zilele trecute citeam revista Vogue, una dintre preferatele mele, iar un anumit articol mi-a atras atentia, surprinzator, mai mult decat restul au reusit sa o faca. Mai precis, cel legat de blana verde semnata Yves Saint Laurent, care a reprezentat sufletul povestii despre Colectia Scandal YSL. Pur si simplu ador posterul expozitiei care o are in prim plan pe minunata Willy Van Rooy ce poarta faimoasa blana.
Desigur, acest articol m-a facut sa vreau sa bifez cat mai rapid o piesa vestimentara asemanatoare in dressingul meu. Un infinit de combinatii deja zburau prin imaginatia mea, va dati seama. Dupa lungi cautari, trebuie sa recunosc, nu am putut gasi copia fidela a hainei verzi de blana, insa aceasta de la Zara mi s-a parut modelul cel mai apropiat de original.
Am ales salopeta neagra din catifea de la PULSE, astfel incat textura dintre cele doua piese se completeaza al naibii de bine. Iar, totodata, un item dintr-o singura piesa te va salva de la pierdut timpul in cautarea a doua itemuri care sa se asorteze.
Daca am o combinatie preferata a doua culori, rosul si verdele sunt intotdeauna pe primul loc. Am completat look-ul cu ghetele rosii din piele lacuita de la Zara, iar ghiozdanul argintiu din piele de la Moschino a creat contrastul perfect intre culorile intregii tinute. Mereu sunt in cautare de ghiozdane cu compartimente spatioase pentru ca, stiti si voi, o fata nu are niciodata prea multe lucruri de luat cu ea.
Wearing:
Coat – Zara / Shop here
Overall – PULSE / Shop here
Boots – Zara / Shop here
Backpack – MOSCHINO
Photographer // Vlad Ciubotariu
Marilu Dobrescu 